A Grammar of South Efate

A Grammar of South Efate
Author: Nicholas Thieberger
Publisher: University of Hawaii Press
Total Pages: 417
Release: 2006-07-31
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0824861256

Download A Grammar of South Efate Book in PDF, Epub and Kindle

This book presents topics in the grammar of South Efate, an Oceanic language of Central Vanuatu as spoken in Erakor village on the outskirts of PortVila. It is one of the first such grammars to take seriously the provision of primary data for the verification of claims made in the analysis. The research is set in the context of increasing attention being paid to the state of the world’s smaller languages and their prospects for being spoken into the future. In addition to providing an outline of the grammar of the language, the author describes the process of developing an archivable textual corpus that is used to make example sentences citable and playable, using software (Audiamus) developed in the course of the research. An included DVD provides a dictionary and finderlist, a set of interlinearized example texts and elicited sentences, and playable media versions of most example sentences and of the example texts.

Language Documentation

Language Documentation
Author: Lenore A. Grenoble
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 360
Release: 2010-11-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 902728783X

Download Language Documentation Book in PDF, Epub and Kindle

Language documentation, also often called documentary linguistics, is a relatively new subfield in linguistics which has emerged in part as a response to the pressing need for collecting, describing, and archiving material on the increasing number of endangered languages. The present book details the most recent developments in this rapidly developing field with papers written by linguists primarily based in academic institutions in North America, although many conduct their fieldwork elsewhere. The articles in this volume — position papers and case studies — focus on some of the most critical issues in the field. These include (1) the nature of contributions to linguistic theory and method provided by documentary linguistics, including the content appropriate for documentation; (2) the impact and demands of technology in documentation; (3) matters of practice in collaborations among linguists and communities, and in the necessary training of students and community members to conduct documentation activities; and (4) the ethical issues involved in documentary linguistics.

A Grammar of Mavea

A Grammar of Mavea
Author: Valérie Guérin
Publisher: University of Hawaii Press
Total Pages: 426
Release: 2011-11-30
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0824836391

Download A Grammar of Mavea Book in PDF, Epub and Kindle

Spoken on Mavea Island by approximately 32 people, Mavea is an endangered Oceanic language of Vanuatu. This work provides grammatical descriptions of this hitherto undescribed language. Fourteen chapters, containing more than 1,400 examples, cover topics in the phonology and morphosyntax of Mavea, with an emphasis on the latter. Of particular interest are examples of individual speaker variation presented throughout the grammar; the presence of three linguo-labials (still used today by a single speaker) that were unexpectedly found before the rounded vowel /o/; and a chapter on numerals and the counting system, which have long been replaced by Bislama’s but are remembered by a handful of speakers. Most of the grammatical descriptions derive from a corpus of texts of various genres (conversations, traditional stories, personal histories, etc.) gathered during the author’s fieldwork, conducted for eleven months between 2005 and 2007.

A Grammar of Neverver

A Grammar of Neverver
Author: Julie Barbour
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 502
Release: 2012-10-30
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 311028961X

Download A Grammar of Neverver Book in PDF, Epub and Kindle

Neverver is an Oceanic language spoken by just over 500 people on the high island of Malekula in Vanuatu. Drawing on an extensive corpus of field recordings collected between 2004 and 2008, the analysis reveals a very interesting phonological system with six prenasalized segments, rich systems of possession, tense/aspect/mood marking, valence change, and verb serialization. The grammar is of interest to specialists in Oceanic and Austronesian linguistics, as well as to general linguists, especially those interested in linguistic typology.

An Erromangan (Sye) Grammar

An Erromangan (Sye) Grammar
Author: Terry Crowley
Publisher: University of Hawaii Press
Total Pages: 316
Release: 1998-03-01
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780824819354

Download An Erromangan (Sye) Grammar Book in PDF, Epub and Kindle

The languages of southern Vanuatu are structurally different from other Oceanic languages. Sye has an unusually complex morphological system and it offers a number of typological surprises for Oceanic linguists. It differs syntactically from many other Oceanic languages of Melanesia in that it does not have widespread verb serialization, though it, along with the other languages of southern Vanuatu, has developed what can be referred to as a system of "echo verbs." This volume describes Sye's phonology and morphosyntax in terms that are intended to be accessible to followers of a variety of linguistic theories, with considerable exemplification of points to allow linguists to reanalyze data according to their own theoretical interests.

Field Linguistics

Field Linguistics
Author: Terry Crowley
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 218
Release: 2007
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0199213704

Download Field Linguistics Book in PDF, Epub and Kindle

This book is a comprehensive, practical guide to field linguistics. It deals in particular with the problems arising from the documentation of endangered languages. Terry Crowley shows how to prepare for that task, and how to record, analyse, and describe languages in the filed. Mixing formal instruction and anecdote, the author shares his rich experience with the new generation of linguistic fieldworkers.

A Grammar of Vurës, Vanuatu

A Grammar of Vurës, Vanuatu
Author: Catriona Malau
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 806
Release: 2016-10-24
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1501503642

Download A Grammar of Vurës, Vanuatu Book in PDF, Epub and Kindle

This book is a comprehensive grammatical description of the Vurës language, spoken on the island of Vanua Lava, in the Banks group of islands, northern Vanuatu. Vurës is a previously undescribed language, with very few minor published works referring to the language.