TOM JONES TARİHİ – BÖLÜM 1 M. Meenachi Sundaram tarafından İÇİNDEKİLER TOM JONES TARİHİ – BÖLÜM 1.. 2 TOM JONES'UN TARİHİ (HİKAYE). 9 KİTAP I. — OKUYUCUYA BU TARİHİN BAŞINDA VERİLECEK GEREKLİ VEYA UYGUN OLAN BULUNAN ÇOCUĞUN DOĞUMU HAKKINDAKİ BİLGİLERİ İÇERİR. 9 Bölüm 1 — Eserin tanıtımı veya şölenin yemek listesi. 10 Bölüm 2 — Squire Allworthy hakkında kısa bir açıklama ve kız kardeşi Bayan Bridget Allworthy hakkında daha ayrıntılı bir açıklama. 14 Bölüm 3 — Bay Allworthy'nin evine dönüşünde başına gelen tuhaf bir kaza. Bayan Deborah Wilkins'in düzgün davranışları, piçlere yönelik bazı uygun eleştirilerle birlikte. 17 Bölüm 4 — Okuyucunun boynunun bir tasvir yüzünden tehlikeye girmesi; onun kaçışı; ve Bayan Bridget Allworthy'nin büyük lütfu. 22 Bölüm 5 — Birkaç yaygın konuyu ve bunlarla ilgili çok sıra dışı bir gözlemi içeriyor. 27 Bölüm 6 — Bayan Deborah, cemaate bir benzetmeyle tanıtılır. Jenny Jones'un kısa bir anlatımı, genç kadınların öğrenim peşinde koşarken karşılaşabilecekleri zorluklar ve cesaret kırıcı durumlar. 28 Bölüm 7 — O kadar ciddi konular içeriyor ki, okuyucu yazarla alay etmedikçe, bölümün tamamına bir kez bile gülemiyor. 34 Bölüm 8 — Bayan Bridget ve Bayan Deborah arasında geçen bir diyalog; birincisinden daha eğlenceli, ancak daha az öğretici. 41 Bölüm 9 — Okuyucuyu şaşırtacak konuları içeriyor. 45 Bölüm 10 — Allworthy'nin misafirperverliği; bu beyefendi tarafından ağırlanan iki kardeşin, bir doktor ve bir yüzbaşının karakterlerinin kısa bir taslağı. 49 Bölüm 11 — Aşık olma konusunda pek çok kural ve bazı örnekler içeriyor: güzellik tasvirleri ve evliliğe yönelik daha ihtiyatlı teşvikler. 55 Bölüm 12 — Okuyucunun belki de içinde bulmayı umabileceği şeyleri içeriyor. 60 Bölüm 13 — Birinci kitabı, umarız doğal olmayan bir nankörlük örneğiyle sonlandırır. 65 KİTAP II. — HAYATIN FARKLI DERECELERİNDEKİ EVLİLİK SAHNELERİNİ İÇERİR; VE KAPTAN BLIFIL İLE BAYAN BRIDGET ALLWORTHY ARASINDAKİ EVLİLİKTEN SONRAKİ İLK İKİ YILDAKİ ÇEŞİTLİ DİĞER İŞLEMLERİ İÇERİR. 69 Bölüm 1 — Bunun nasıl bir tarih olduğunu, neye benzediğini ve neye benzemediğini gösteriyor. 70 Bölüm 2 — Piçlere çok fazla iltifat edilmesine karşı dinsel uyarılar; ve Bayan Deborah Wilkins'in yaptığı büyük bir keşif. 73 Bölüm 3 — Aristoteles'in kurallarına doğrudan aykırı kurallar üzerine kurulu bir iç yönetimin tanımı. 75 Bölüm 4 — İç tarihin kayıtlarına geçen en kanlı savaşlardan, daha doğrusu düellolardan birini içeriyor. 81 Bölüm 5 — Okuyucunun yargısını ve düşüncesini çalıştıracak çok fazla içerik içerir. 88 Bölüm 6 — Okul müdürü Partridge'in idrar tutamama suçundan yargılanması; karısının tanıklığı; hukukumuzun bilgeliği üzerine kısa bir düşünce; bunları en iyi anlayanların en çok hoşuna gidecek diğer ciddi meselelerle birlikte. 96 Bölüm 7 — Tedbirli çiftlerin nefretten çıkarabilecekleri mutluluğun kısa bir taslağı: Arkadaşlarının kusurlarını görmezden gelen kişiler için kısa bir özürle. 105 Bölüm 8 — En umutsuz durumlarda bile işe yaramadığı görülen, bir eşin yitirdiği sevgiyi geri kazanmak için bir makbuz. 110 Bölüm 9 — Yukarıdaki makbuzun yanılmazlığının kanıtı, dul kadının ağıtlarında; doktorlar, vb. gibi ölümün diğer uygun süslemeleriyle ve gerçek stilde bir mezar taşı yazısıyla. 114 KİTAP III. — TOMMY JONES'UN ON DÖRT YAŞINDA GELDİĞİ ZAMANDAN ON DOKUZ YAŞINA GELENE KADAR, MR ALLWORTHY'NİN AİLESİNDE GEÇEN EN UNUTULMAZ İŞLEMLERİ İÇERİR. BU KİTAPTA.. 122 OKUYUCU ÇOCUK EĞİTİMİNE İLİŞKİN BAZI İPUÇLARI ALABİLİR. 122 Bölüm 1 — Çok az veya hiçbir şey içermeyen. 123 Bölüm 2 — Bu büyük tarihin kahramanı çok kötü alametlerle belirir. Bazıları farkına varmaya değmeyeceğini düşünebilecek kadar DÜŞÜK bir türde küçük bir hikaye. Bir yaverle ilgili bir iki kelime ve bir av bekçisi ve bir okul müdürüyle ilgili daha fazlası. 126 Bölüm 6 — Yukarıda belirtilen görüşlerin daha iyi bir gerekçesini içerir. 150 Bölüm 7 — Yazarın bizzat sahneye çıkışı. 154 Bölüm 8 — Çocukça bir olay, ancak bu olayda Tom Jones'un iyi huylu bir kişiliğinin olduğu görülüyor. 158 Bölüm 9 — Thwackum ve Square'in yorumlarıyla daha da iğrenç bir olayı içeriyor. 162 Bölüm 10 — Usta Blifil ve Jones'un farklı ışıklar altında göründüğü bölüm. 166 KİTAP IV. — YILIN ZAMANINI İÇERİR. 169 Bölüm 1 — Beş sayfadan oluşan kağıt. 171 Bölüm 5 — Her zevke uygun içerikler içeriyor. 190 Bölüm 6 — Bay Jones'un güzel Sophia'nın tüm cazibesine duyarsız kalması için bir özür; bu durumda, muhtemelen, modern komedilerimizin çoğundaki kahramanları onaylayan zeki ve yiğit adamların gözünde onun karakterini önemli ölçüde küçümseyebiliriz. 197 Bölüm 7 — Bu kitaptaki en kısa bölümdür. 205 Bölüm 8 — İlham perisinin Homerik tarzında söylediği ve yalnızca klasik okuyucunun tadabileceği bir savaş. 207 Bölüm 9 — Pek de barışçıl olmayan bir renk içeren. 215 Bölüm 10 — Rahip Bay Supple'ın anlattığı bir hikaye. Squire Western'in nüfuzu. Kızına olan büyük aşkı ve onun ona olan dönüşü. 220 Bölüm 11 — Molly Seagrim'in kıl payı kurtulması, bazı gözlemler için doğanın derinliklerine dalmak zorunda kalmamıza neden oldu. 227 Bölüm 12 — Çok daha açık konuları içeriyor; ama önceki bölümdekilerle aynı kaynaktan akıyor. 234 Bölüm 13 — Sophia'nın başına gelen korkunç bir kaza. Jones'un centilmence davranışı ve bu davranışın genç hanım için daha da korkunç sonucu; kadın cinsi lehine kısa bir sapmayla. —... 239 Bölüm 14 — Bir cerrahın gelişi. — Ameliyatları ve Sophia ile hizmetçisi arasındaki uzun diyalog. 244 KİTAP V. — YARIM YILDAN BİRAZ DAHA UZUN BİR ZAMAN BÖLÜMÜNÜ İÇERİR. 252 Bölüm 1 — Yazılı olarak CİDDİ olan ve hangi amaçla sunulduğu. 253 Bölüm 2 — Bay Jones'un tutukluluğu sırasında pek çok dostça ziyaret alması; çıplak gözle zor görülebilen, aşk tutkusunun incelikli dokunuşları. 260 Bölüm 4 — Küçük bir olayın yer aldığı küçük bir bölüm. 271 Bölüm 5 — Çok önemli bir olayı içeren, çok uzun bir bölüm. 276 Bölüm 6 — Okuyucu, bunları öncekilerle karşılaştırarak, daha önce sevgi sözcüğünü kullanırken suçlu bulunduğu bazı yanlışları düzeltebilir. 286 Bölüm 8 — Hoş olmaktan ziyade doğal olan şeyleri içeren. 302 Bölüm 9 — Bu, diğer şeylerin yanı sıra, Aeschines'in "sarhoşluk, bir insanın zihnini, bir aynanın kişiliğini yansıtması gibi yansıtır" sözüne bir yorum olarak hizmet edebilir. 308 Bölüm 10 — Ovidius'un ve diğer daha ciddi yazarların, şarabın çoğu zaman iffetsizliğin habercisi olduğunu çelişkiye yer bırakmayacak şekilde kanıtlayan birçok gözleminin doğruluğunu gösteriyor. 315 Bölüm 11 — Bay Pope'un bir mil kavramını kullanarak yaptığı benzetmede, çelik veya soğuk demirin yardımı olmadan yapılabilecek en kanlı savaşı tanıtıyor. 320 Bölüm 12 — Thwackum ve Blifil'in ve yirmi diğerinin bedenlerindeki kanın üretebileceğinden daha dokunaklı bir manzara görülmektedir. 324 VI. KİTAP — YAKLAŞIK ÜÇ HAFTADAN OLUŞMAKTADIR. 332 Bölüm 1 — Aşk hakkında. 333 Bölüm 2— Bayan Western'in karakteri. Dünyaya dair büyük öğrenimi ve bilgisi ve bu avantajlardan elde ettiği derin nüfuzun bir örneği. 338 Bölüm 3 — Eleştirmenlere karşı iki meydan okuma içeriyor. 346 Bölüm 4 — Çeşitli ilginç konuları içeriyor. 353 Bölüm 5 — Sophia ile teyzesi arasında geçenler anlatılıyor. 355 Bölüm 6 — Sophia ile Bayan Honour arasında geçen ve yukarıdaki sahnenin iyi huylu bir okuyucunun zihninde uyandırmış olabileceği o hassas duyguları biraz olsun hafifletebilecek bir diyaloğu içerir. 367 Bölüm 7 — Her zaman çizilmesi gerektiği gibi, minyatür bir resmi flört resmi ve tam boy resmedilmiş daha şefkatli bir sahne. 375 Bölüm 8 — Jones ve Sophia'nın buluşması. 382 Bölüm 9 — Öncekinden çok daha fırtınalı bir türde olmak. 385 Bölüm 10 — Bay Western'in Bay Allworthy'yi ziyaret etmesi. 392 Bölüm 13 — Sophia'nın şu anki olaydaki davranışı; aynı şekilde davranabilecek olan hiçbir cinsiyetinin onu suçlamayacağı. Ve vicdan mahkemesinde düğümlü bir noktanın tartışılması. 408 Bölüm 14 — Squire Western ile kız kardeşi arasında geçen kısa bir diyaloğu içeren kısa bir bölüm. 415 KİTAP VII. — ÜÇ GÜNÜ İÇERİR. 418 Bölüm 1 — Dünya ile sahne arasında bir karşılaştırma. 419 Bölüm 2 — Bay Jones'un kendi kendine yaptığı bir konuşmayı içerir. 425 Bölüm 3 — Birkaç diyalog içeriyor. 429 Bölüm 5 — Sophia'nın teyzesine karşı cömert davranışı. 439 Bölüm 6 — Çok çeşitli maddeler içerir. 444 Bölüm 7 — Sophia'nın garip bir kararı ve Bayan Honour'un daha da garip bir taktiği. 452 Bölüm 8 — Çok da nadir olmayan türden kavga sahneleri içeriyor. 458 Bölüm 9 — Bir yargıç karakterindeki Bay Western'in bilgece tavrı. Sulh yargıçlarına, bir katip için gerekli niteliklerle ilgili bir ipucu; baba deliliğinin ve. 464 Bölüm 10 — Belki yeterince doğal, ama düşük seviyede olan birkaç konuyu içeriyor. 469 Bölüm 11 — Bir asker bölüğünün macerası. 476 Bölüm 12 — Bir subay bölüğünün macerası. 482 Bölüm 13 — Ev sahibesinin muhteşem hitabını, bir cerrahın büyük bilgisini ve değerli teğmenin sağlam sofistike yeteneğini içerir. 492 Bölüm 14 — Gerçekten de çok korkunç bir bölüm; ve çok az okuyucunun, özellikle de yalnızken, bir akşam vakti okumaya cesaret etmesi gereken bir bölüm. 501 Bölüm 15 — Önceki maceranın sonucu. 510 KİTAP VIII. — YAKLAŞIK İKİ GÜNÜ KAPSAR. 516 Bölüm 1. — Harika şeylerle ilgili harika ve uzun bir bölüm; giriş bölümlerimizin en uzunu. 517 Bölüm 2 — Ev sahibesinin Bay Jones'u ziyaret etmesi. 526 Bölüm 3 — Cerrahın ikinci kez ortaya çıkışı. 532 Bölüm 4 — Tarihte bilinen en sevimli berberlerden biri olan Bağdat berberi, ya da Don Kişot'taki berberi tanıtılır. 536 Bölüm 5 — Bay Jones ile berber arasında geçen bir diyalog. 542 Bölüm 6 — Bay Benjamin'in yeteneklerinden daha fazlası ortaya çıkacak ve bu olağanüstü kişinin kim olduğu anlatılacak. 547 Bölüm 7 — Partridge'in davranışı için şimdiye kadar ortaya konmuş olanlardan daha iyi nedenler içeriyor; Jones'un zayıflığı için bir özür; ve ev sahibimle ilgili bazı anekdotlar. 554 Bölüm 8 — Jones, Gloucester'a varır ve Bell'e gider; o evin karakteri ve orada karşılaştığı küçük çaplı bir uyuşturucu satıcısının karakteri. 558 Bölüm 9 — Jones ve Partridge arasında aşk, soğuk, açlık ve diğer konularla ilgili birkaç diyalog içerir; Partridge, ölümcül bir cinayetin eşiğindeyken şans eseri ve kıl payı kurtulmuştur. 566 Bölüm 10 — Yolcularımızın çok sıra dışı bir macerayla karşılaştığı bölüm. 574 Bölüm 11 — Tepedeki Adam'ın kendi tarihini anlatmaya başladığı bölüm. 584 Bölüm 12 — Tepedeki Adam'ın hikayesine devam ettiği bölüm. 597 Bölüm 13 — Önceki hikayenin devamı burada. 604 Bölüm 14 — Tepedeki Adam'ın öyküsünü tamamladığı bölüm. 615 Bölüm 15 — Avrupa'nın kısa bir tarihi; ve Bay Jones ile Tepedeki Adam arasında ilginç bir konuşma. 627 YAZAR HAKKINDA.. 635 TOM JONES'UN TARİHİ (HİKAYE) KİTAP I. — OKUYUCUYA BU TARİHİN BAŞINDA VERİLECEK GEREKLİ VEYA UYGUN OLAN BULUNAN ÇOCUĞUN DOĞUMU HAKKINDAKİ BİLGİLERİ İÇERİR.