J.S. Bach: the Vocal Texts in English Translation with Commentary

J.S. Bach: the Vocal Texts in English Translation with Commentary
Author: Z. Philip Ambrose
Publisher: Xlibris Corporation
Total Pages: 1024
Release: 2020-08-27
Genre: Music
ISBN: 1664119841

Download J.S. Bach: the Vocal Texts in English Translation with Commentary Book in PDF, Epub and Kindle

Prof. Ambrose has revised and enlarged into one volume his 2006 two-volume English translations of virtually all the vocal works of Johann Sebastian Bach. By preserving the meter and key-word placement of the original, J.S. Bach: The Vocal Texts in English Translation with Commentary is a good guide to the poetics of Bach's music and will help listeners and interpreters perceive more clearly Bach's own "translation" of text into music.

Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 2

Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 2
Author: Henry S. Drinker
Publisher: Forgotten Books
Total Pages: 188
Release: 2018-09-10
Genre: Music
ISBN: 9781396096136

Download Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 2 Book in PDF, Epub and Kindle

Excerpt from Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 2: Cantatas 101 to 199 Chorale Ash, fiott Gott, durch die Treu e dein Ah, God, our 'uas ter good and true. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 1

Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 1
Author: Johann Sebastian Bach
Publisher: Forgotten Books
Total Pages: 230
Release: 2018-09-10
Genre: Music
ISBN: 9781390423655

Download Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 1 Book in PDF, Epub and Kindle

Excerpt from Texts of the Choral Works of Johann Sebastian Bach in English Translation, Vol. 1: Cantatas 1 to 100 The Cantata texts will be published in three volumes, of which this is the first. The 199 Sacred Cantatas and the 13 Secular Cantatas, published in piano score by Breitkopf Hartel, are numbered as consecutively as in that edition. These numbers are not chronological, but in the order in which they were published in the Bachgesellschaft Edition. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Bach's Oratorios

Bach's Oratorios
Author: Johann Sebastian Bach
Publisher:
Total Pages: 208
Release: 2008
Genre: Music
ISBN:

Download Bach's Oratorios Book in PDF, Epub and Kindle

The major choral works by Johann Sebastian Bach-the Christmas, Easter, and Ascension Oratorios, and the St. Matthew, St. Mark, and St. John Passions-stand as the most frequently-performed and penetratingly discussed of the genre. Renowned Bach scholar Michael Marissen has assembled a compact, well-designed and ideally useful treatment of Bach's oratorios, providing the full German texts with literal English translations and copious annotations. He provides strict literal translations of these texts, with citations from the Luther Bible as it was known in Bach's day, along side extensive footnotes that provide information addressing the interests and concerns of today's Bach community. These are the first translations of the librettos from Bach's oratorios to accommodate the many sense-clarifying allusions to the readings of the Luther Bibles in Bach's day, to explore from historical dictionaries the meanings of previously unnoticed archaic usages, and to contrast relevant findings from modern biblical scholarship. Marissen's insights are particularly helpful, his thoroughness is impressive, and the book will be a longstanding, definitive, and essential reference for choral directors, performers, audience members, and Bach scholars alike.

The Cantatas of J. S. Bach

The Cantatas of J. S. Bach
Author: Alfred Dürr
Publisher: OUP Oxford
Total Pages: 984
Release: 2005-06-09
Genre: Music
ISBN: 0191058130

Download The Cantatas of J. S. Bach Book in PDF, Epub and Kindle

This is the only English translation of this important book by the world's most distinguished Bach scholar. This work is widely regarded as the most authoritative and comprehensive treatment of the Bach cantatas. It begins with a historical survey of the seventeenth-century background to the cantatas, and performance practice issues. The core of the book is a work-by-work study in which each cantata in turn is represented by its libretto, a synopsis of its movements, and a detailed analytical commentary. This format makes it extremely useful as a reference work for anyone listening to, performing in, or studying any of the Bach cantatas. All the cantata librettos are given in German-English parallel text. For the English edition the text has been carefully revised to bring it up to date, taking account of recent Bach scholarship.