Devant les interrogations du moment au sujet du référendum, les députés péquistes Jean-Pierre Charbonneau et Gilbert Paquette ont voulu éclairer le peuple québécois en élaborant une "synthèse explicative" en deux volets. Ils exposent d'abord les fondements du problème canadien en précisant les aspirations des Québécois ainsi que leurs griefs à l'endroit du régime fédéral. Dans la dernière partie intitulée "Vers un nouveau régime politique", ils décrivent en détail les structures politiques de la nouvelle association Québec-Canada. Une section de soixante-dix pages traite spécifiquement du référendum. L'ouvrage met en oeuvre une ample documentation.