Intertitles

Intertitles
Author: Jess Chandler
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 2021
Genre: Art and literature
ISBN: 9781913513139

Download Intertitles Book in PDF, Epub and Kindle

Intertitles is an anthology of work situated at the intersection of writing and the visual arts. The anthology aims to explore their confluence and is conceived in response to a twofold observation: the increased presence of written, spoken and performed language in the work of visual artists and the simultaneous increase in visibility and circulation of the work and voices of writers in the visual arts arena. Bringing together a substantial and significant collection of work, the anthology recognises that both writers and artists are attracted to the possibilities of language as a material. Through essays, performance texts, scores, poetry and more, Intertitles plots a course through contemporary writing practices and lends perspective to the question of why this might be of particular interest at this moment in time. In art as in poetry, meaning is made in the very conditions of the encounter itself. The knowledge produced is not instructive or strictly informational but subjective and relational. Artists build the worlds that viewers may inhabit temporarily in the moment of their becoming. The physicality of these temporary utopias, however, is frequently realised in the contested spaces of our museums and galleries. This anthology asks if poetry, and the world it is capable of building outside of these normative structures, is poised to be the most constitutive form of all. Putting poetry into the social milieu, as a shared goal of artists and writers, might be understood as a gesture towards a truly radical reimagining.

Encyclopedia of Early Cinema

Encyclopedia of Early Cinema
Author: Richard Abel
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 824
Release: 2005
Genre: Performing Arts
ISBN: 0415234409

Download Encyclopedia of Early Cinema Book in PDF, Epub and Kindle

One-volume reference work on the first twenty-five years of the cinema's international emergence from the early 1890s to the mid-1910s.

Cinema Babel

Cinema Babel
Author: Markus Nornes
Publisher: U of Minnesota Press
Total Pages: 299
Release: 2007
Genre: Performing Arts
ISBN: 0816650411

Download Cinema Babel Book in PDF, Epub and Kindle

Uncovering the vital role of interpreters, dubbers and subtitlers in global film, Nornes examines the relationships between moving-image media and translation and contends that film was a globalized medium from its beginning and that its transnational traffic has been greatly influenced by interpreters.

Videojournalism

Videojournalism
Author: Kenneth Kobre
Publisher: CRC Press
Total Pages: 272
Release: 2013-01-17
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1136023143

Download Videojournalism Book in PDF, Epub and Kindle

Videojournalism is a new field that has grown out of traditional print photojournalism, slideshows that combine sound and pictures, public radio, documentary filmmaking and the best of television news features. This amalgam of traditions has emerged to serve the Internet's voracious appetite for video stories.Videojournalism is written for the new generation of "backpack" journalists. The solo videojournalist must find a riveting story; gain access to charismatic characters who can tell their own tales; shoot candid clips; expertly interview the players; record clear, clean sound; write a script with pizzazz; and, finally, edit the material into a piece worthy of five minutes of a viewer's attention. Videojournalism addresses all of these challenges, and more - never losing sight of the main point: telling a great story. This book, based on extensive interviews with professionals in the field, is for anyone learning how to master the art and craft of telling real short-form stories with words, sound and pictures for the Web or television. The opening chapters cover the foundations of multimedia storytelling, and the book progresses to the techniques required to shoot professional video, and record high quality sound and market the resulting product. Videojournalism also has its own website - go to just one URL and find all the stories mentioned in the book. You also will find various "how-to videos on the site. To keep up with the latest changes in the field such as new cameras, new books, new stories or editing software, check the site regularly and "like" www.facebook.com/KobreGuide.

Reading the Liturgy

Reading the Liturgy
Author: Juliette J. Day
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 191
Release: 2014-03-13
Genre: Religion
ISBN: 0567425266

Download Reading the Liturgy Book in PDF, Epub and Kindle

This is a unique contribution to discussions within churches about the provision of suitable words for liturgical worship and to debates among scholars about liturgical hermeneutics, as well as offering a new methodological paradigm for liturgical studies to inspire students and researchers. By combining insights from literary and linguistic studies with those from historical and contemporary liturgical studies, Juliette Day investigates the nature of a text in relation to unscripted speech; how authors and worshipers make use of genre, narrative and other texts; how the textuality of the liturgy as well as its ritual context affect the sort of language used in worship and what implicit meanings are conveyed in the way liturgical texts are printed in books. Day discusses the history of liturgical texts and their function, as well as liturgical genres and narratives. She examines the function of language in liturgical worship and emphasizes its meaning for readers, worshipers and speakers. Day applies insights from literary and linguistic studies to liturgical texts in a comprehensive fashion, making it accessible to a broad readership

The Law of the Looking Glass

The Law of the Looking Glass
Author: Sheila Skaff
Publisher: Ohio University Press
Total Pages: 265
Release: 2008
Genre: Performing Arts
ISBN: 0821417843

Download The Law of the Looking Glass Book in PDF, Epub and Kindle

Polish cinema has produced some of Europe's finest directors, such as Krzysztof Kie´slowski, Roman Polanski, Andrzej Wajda, and Krzysztof Zanussi, but little is known about its origins at the turn of the twentieth century. In The Law of the Looking Glass, Sheila Skaff analyzes the early years of Polish cinema. She looks at local film production, practices of spectatorship, clashes over language choice in intertitles, and the controversies surrounding the first synchronized sound experiments before World War I. Skaff discusses the creation of a national film industry in the newly independent country of the interwar years; silent cinema; the transition from silent to sound film, including the passionate debates in the press over the transition; and the first Polish and Yiddish “talkies.” The Law of the Looking Glass places particular importance on conflicts in majority-minority relations in the region and the types of collaboration that led to important films such as Der dibuk.

What You See Is What You Hear

What You See Is What You Hear
Author: Dario Martinelli
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 282
Release: 2020-01-01
Genre: Art
ISBN: 3030325946

Download What You See Is What You Hear Book in PDF, Epub and Kindle

What You See Is What You Hear develops a unique model of analysis that helps students and advanced scholars alike to look at audiovisual texts from a fresh perspective. Adopting an engaging writing style, the author draws an accessible picture of the field, offering several analytical tools, historical background, and numerous case studies. Divided into five main sections, the monograph covers problems of definitions, history, and most of all analysis. The first part raises the main problems related to audiovisuality, including taxonomical and historical questions. The second part provides the bases for the understanding of audiovisual creative communication as a whole, introducing a novel theoretical model for its analysis. The next three part focus elaborate on the model in all its constituents and with plenty of case studies taken from the field of cinema, TV, music videos, advertising and other forms of audiovisuality. Methodologically, the book is informed by different paradigms of film and media studies, multimodality studies, structuralism, narratology, “auteur theory” in the broad sense, communication studies, semiotics, and the so-called “Numanities.” What You See Is What You Hear enables readers to better understand how to analyze the structure and content of diverse audiovisual texts, to discuss their different idioms, and to approach them with curiosity and critical spirit.

Early American Cinema in Transition

Early American Cinema in Transition
Author: Charlie Keil
Publisher: Univ of Wisconsin Press
Total Pages: 324
Release: 2001-12-03
Genre: Business & Economics
ISBN: 9780299173647

Download Early American Cinema in Transition Book in PDF, Epub and Kindle

The period 1907–1913 marks a crucial transitional moment in American cinema. As moving picture shows changed from mere novelty to an increasingly popular entertainment, fledgling studios responded with longer running times and more complex storytelling. A growing trade press and changing production procedures also influenced filmmaking. In Early American Cinema in Transition, Charlie Keil looks at a broad cross-section of fiction films to examine the formal changes in cinema of this period and the ways that filmmakers developed narrative techniques to suit the fifteen-minute, one-reel format. Keil outlines the kinds of narratives that proved most suitable for a single reel’s duration, the particular demands that time and space exerted on this early form of film narration, and the ways filmmakers employed the unique features of a primarily visual medium to craft stories that would appeal to an audience numbering in the millions. He underscores his analysis with a detailed look at six films: The Boy Detective; The Forgotten Watch; Rose O’Salem-Town; Cupid’s Monkey Wrench; Belle Boyd, A Confederate Spy; and Suspense.

Racism, Eh?

Racism, Eh?
Author: Charmaine Nelson
Publisher: Captus Press
Total Pages: 488
Release: 2004
Genre: Social Science
ISBN: 9781553220619

Download Racism, Eh? Book in PDF, Epub and Kindle

"Racism, Eh? is the first publication that examines racism within the broad Canadian context. This anthology brings together some of the visionaries who are seeking to illuminate the topics of race and racism in Canada through the analysis of historical and contemporary issues, which address race and racism as both material and psychic phenomena. Fundamentally interdisciplinary in nature, this text will be an invaluable resource for undergraduate and graduate students, academics studying or practicing within the Humanities and the Social Sciences, and anyone seeking information on what has been a little explored and poorly understood Canadian issue."--pub. desc.

Translation Studies and China

Translation Studies and China
Author: Haiping Yan
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 280
Release: 2023-07-27
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1000964736

Download Translation Studies and China Book in PDF, Epub and Kindle

Focusing on transculturality, this edited volume explores how the role of translation and the idea of (un)translatability in the transformative complementation of different civilizations facilitates the transcultural connection between Chinese and other cultures in the modern era. Bringing together established international scholars and emerging new voices, this collection explores the linguistic, social, and cultural implications of translation and transculturality. The 13 chapters not only discuss the translation of literature, but also break new ground by addressing the translation of cinema, performance, and the visual arts, which are active bearers of modern and contemporary culture that are often neglected by academics. Through an engagement with these diverse fields, the title aims not only to reflect on how translation has reproduced values, concepts, and cultural forms, but also to stimulate the emergence of new possibilities in the dynamic transcultural interplay between China and the diverse national, cultural-linguistic, and contexts of Europe, the Americas, and Asia. It shows how cultures have been appropriated, misunderstood, transformed, and reconstructed through processes of linguistic mediation, as well as how knowledge, understanding, and connections have been generated through transculturality. The book will be a must read for scholars and students of translation studies, transcultural studies, and Chinese studies.