Dohavali Popular Couplets Of Kabir And Others
Download Dohavali Popular Couplets Of Kabir And Others full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Dohavali Popular Couplets Of Kabir And Others ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : K. S. Ram |
Publisher | : Notion Press |
Total Pages | : 120 |
Release | : 2019-10-31 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781646507214 |
Download Dohavali: Popular Couplets of Kabir and Others Book in PDF, Epub and Kindle
Kabir and Rahim occupy an important position among those who have shaped the popular culture in India. The fact that many of Kabir's compositions form part of the Adi Granth, the Sacred Book of the Sikhs, is evidence to the extent of his appeal. Doha, meaning a two-lined rimed couplet, was a favourite format of Kabir and other poets. Their couplets have acquired the status of proverbs, quoted in the Hindi-belt a hundred times every day in conversations at home and in the street. Fifty-one such popular couplets, published earlier in 1986, are presented in this diglot edition, where the attempt is not just to translate but to trans-create the doha in English. "The Dohavali versions are excellent!"- P. Lal, Poet, Translator and Editor "I have not come across any sincere transcreations (of Kabir's dohas) than yours. I go by the ear. And your renderings do bring over the dhvani of the originals." - Mulk Raj Anand, Novelist
Author | : Kabir |
Publisher | : |
Total Pages | : |
Release | : |
Genre | : |
ISBN | : |
Download 704 Couplets of Kabir with Meanings Book in PDF, Epub and Kindle
Author | : Kabir |
Publisher | : |
Total Pages | : |
Release | : |
Genre | : |
ISBN | : |
Download Songs and Couplets of Kabir Book in PDF, Epub and Kindle
Author | : Brij Kothari |
Publisher | : SAGE |
Total Pages | : 286 |
Release | : 2003-07-26 |
Genre | : Business & Economics |
ISBN | : 9780761997085 |
Download Reading Beyond the Alphabet Book in PDF, Epub and Kindle
This book is inspired by the need to devise appropriate strategies aimed at retaining and improving basic reading, writing and numeracy skills throughout life. The volume presents 14 innovations that recognise the important relationship between the 3Rs and personal and social empowerment. They illustrate the need to shift from an emphasis on literacy as a set of absolute skills to ‘literacy-as-practice’.
Author | : Gauri Shankar Singh |
Publisher | : |
Total Pages | : 580 |
Release | : 1990 |
Genre | : Bhagavadgītā |
ISBN | : |
Download Mahabharata-Krishnakatha and Bhagavatapurana, an International Literature Survey Book in PDF, Epub and Kindle
Author | : Kabir |
Publisher | : Motilal Banarsidass Publ. |
Total Pages | : 180 |
Release | : 1991 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 9788120809352 |
Download Couplets from Kabīr Book in PDF, Epub and Kindle
The fifteenth century saint-poet Kabir's extempore outpourings of songs and couplets numbering thousands have been hailed widely for their deep spiritual fervour and poetic quality. They are widely read with rapture and regard by old and young alike in India. Kabir's couplets which are considered as rich gems for their spiritual message and worldly wisdom have not been rendered into English so far. Here are rhymed English verse translation of three hundred of them from a wide cross-section of the multifaced genius' utterances. Under each verse has been given a few lines in prose to help the reader grasp the underlying import of the message of the saint-poet.
Author | : Kabir |
Publisher | : Abhinav Publications |
Total Pages | : 196 |
Release | : 1992 |
Genre | : |
ISBN | : 9780948724336 |
Download Love Songs of Kabir Book in PDF, Epub and Kindle
Author | : Tulasīdāsa |
Publisher | : Abhinav Publications |
Total Pages | : 180 |
Release | : 1997 |
Genre | : Poetry |
ISBN | : 9788170173526 |
Download Couplets from Thulasee Das Book in PDF, Epub and Kindle
-----------
Author | : Kabir |
Publisher | : |
Total Pages | : 104 |
Release | : 1977 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : |
Download The Kabir Book Book in PDF, Epub and Kindle
"Few major achievements of world literature are as little known to Americans as the great ecstatic poetry of the Hindus and Sufis, as exemplified by the work of the 15th century master, Kabir. Irreverent while being intensely religious, Kabir seems incredibly playful in his taunting of the sacred dogmas of his time--to readers accustomed to the solemnity and ideological fidelity of most Western religious poems. Kabir has been translated into English only once before, by Rabindranath Tagore and Evelyn Underhill. Unfortunately, Tagore's Victorian English was simply not equal to Kabir's directness, spontaneity, and irreverent humor. Working from the Tagore-Underhill translation, Bly has done much more than retranslate into American diction. A noted poet himself, he has breathed new life into the work of a fascinating poet"--From back cover.
Author | : Pashaura Singh |
Publisher | : Oxford University Press |
Total Pages | : 183 |
Release | : 2002-12-27 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 0199087725 |
Download The Bhagats of the Guru Granth Sahib Book in PDF, Epub and Kindle
This book offers an analysis of key issues concerning the phenomenon of scriptural adaptation. It offers a new understanding of religious pluralism, stressing the need to enter into dialogue with an 'open attitude' by honoring the individual commitments and maintaining differences in mutual respect and dignity.