Agency in the Emergence of Creole Languages

Agency in the Emergence of Creole Languages
Author: Nicholas Faraclas
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 262
Release: 2012-06-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027273790

Download Agency in the Emergence of Creole Languages Book in PDF, Epub and Kindle

This book is a ‘must read’ for those who are looking for fresh perspectives on the process of creolization of language. Focusing on peoples whose agency has too often been rendered invisible in colonial and neo-colonial history and on voices which have too often been silenced in linguistic accounts of creole genesis, this volume considers socio-historical and linguistic evidence that attests to the important roles played in the emergence of the Atlantic and Pacific Creoles by marginalized populations, such as women and people of non-European descent. In this work, the authors amass and critically analyze a wealth of compelling data not only from phonology, morpho-syntax, pragmatics, and descriptive, theoretical, and applied linguistics, but also from history, economics, political science, sociology, anthropology, and critical theory to demonstrate how enterprising women, rebellious slaves, insubordinate sailors, and a host of other renegades and maroons had a major impact on the creolized societies, cultures, and languages of the colonial era Atlantic and Pacific.

Pidgin and Creole Languages

Pidgin and Creole Languages
Author: Suzanne Romaine
Publisher: Routledge
Total Pages: 313
Release: 2017-09-08
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1315504952

Download Pidgin and Creole Languages Book in PDF, Epub and Kindle

This book defines and describes the linguistic features of these languages and considers the dynamic developments that bring them into being and lead to changes in their structure.

Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages

Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages
Author: Claire Lefebvre
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 375
Release: 2004-01-01
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9027230803

Download Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages Book in PDF, Epub and Kindle

The content of this book is concerned with various issues at stake in Creole studies that are also of interest for general linguistics. These include the general issue of Creole genesis and of the accelerated linguistic change that characterizes the emergence of these languages as compared to ordinary cases of linguistic change, the problem of the development of morphology in incipient Creoles, the problem of the validity of data in linguistic analysis, the issue of multifunctionality as regards the concept of lexical entry, the question of whether Creole languages are semantically more transparent than languages not known as Creoles, the issue of whether Creole languages constitute a typologically identifiable class and the problem of the interaction between the processes involved in the emergence and development of Creole languages. The purpose of this book is to present the major debates that are currently taking place in the field of Creole studies; evaluate the arguments against data (mainly drawn from Haitian Creole); and address the issues at stake within the framework of new paradigms. The various positions on each issue are summarized on the basis of a thorough review of the literature.

The Emergence of Pidgin and Creole Languages

The Emergence of Pidgin and Creole Languages
Author: Jeff Siegel
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 335
Release: 2008-02-28
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0199216665

Download The Emergence of Pidgin and Creole Languages Book in PDF, Epub and Kindle

This book examines the emergence of pidgins and creoles and the controversies surrounding current theories about them. Among the questions considered are why their grammars are simple, at the pidgin-creole-postcreole life cycle, and the causes of grammatical innovation. The analysis is supported with detailed examples and case studies.

The Early Stages of Creolization

The Early Stages of Creolization
Author: Jacques Arends
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 315
Release: 1996-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027276196

Download The Early Stages of Creolization Book in PDF, Epub and Kindle

This volume brings together a number of studies on the early stages of creolization which are entirely based on historical data. The recent (re)discovery of early documents written in creole languages such as Negerhollands, Bajan, and Sranan, allows for a detailed and empirically founded reconstruction of creolization as an historical-linguistic process. In addition, demographic and socio-historical evidence on some of the relevant former colonies, such as Surinam, Haiti, and Martinique, sheds new light on some crucial sociolinguistic aspects of creolization, such as the rate of nativization of the creole-speaking population. Both types of evidence relate to essential questions in the theory of creolization, such as: Is creolization a matter of first or second language acquisition? What are the respective roles of substrate, superstrate, and universal grammar in creole genesis? And, what, if any, are the differences between creole development and normal language change? The subjects discussed in this volume include: a comparative study of the historical development of seven pidgins and creoles (Baker); reflexives in 18th-century Negerhollands (Van der Voort & Muysken); the emergence of taki as a complementizer in Sranan (Plag); the historical development of relativization in Sranan (Bruyn); the cultural and demographic background of creolization in Haiti and Martinique (Singler); the creole nature of early Bajan (Field); a linguistic analysis of the so-called 'slave letters' in Negerhollands (Stein); and demographic factors in the formation of Sranan (Arends).

The Haitian Creole Language

The Haitian Creole Language
Author: Arthur K. Spears
Publisher: Lexington Books
Total Pages: 321
Release: 2010-06-22
Genre: Education
ISBN: 1461662656

Download The Haitian Creole Language Book in PDF, Epub and Kindle

The Haitian Creole Language is the first book dealing with the central role of Creole in Haiti and the Haitian diaspora, especially in the United States. Dispelling myths about Creole, with discussions of Haitian and Haitian Creole history, it provides a foundation for educators, service providers, policy makers, social scientists, and language and literature scholars to understand Creole in its historical, social, political, educational, and economic developmental contexts.

Creoles, Revisited

Creoles, Revisited
Author: Nicholas G. Faraclas
Publisher: Routledge
Total Pages: 157
Release: 2021-05-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1000386333

Download Creoles, Revisited Book in PDF, Epub and Kindle

This innovative book contributes to a paradigm shift in the study of creole languages, forging new empirical frameworks for understanding language and culture in sociohistorical contact. The authors bring together archival sources to challenge dominant linguistic theory and practice and engage issues of power, positioning marginalized indigenous peoples as the center of, and vital agents in, these languages’ formation and development. Students in language contact, pidgins and creoles, Caribbean studies, and postcolonial studies courses—and scholars across many disciplines—will benefit from this book and be convinced of the importance of understanding creoles and creolization.

Creoles, Contact, and Language Change

Creoles, Contact, and Language Change
Author: Geneviève Escure
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 367
Release: 2004-10-13
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027295085

Download Creoles, Contact, and Language Change Book in PDF, Epub and Kindle

This volume contains a selection of fifteen papers presented at three consecutive meetings of the Society for Pidgin and Creole Linguistics, held in Washington, D.C. (January 2001); Coimbra, Portugal (June 2001); and San Francisco (January 2002). The fifteen articles offer a balanced sampling of creolists’ current research interests. All of the contributions address questions directly relevant to pidgin/creole studies and other contact languages. The majority of papers address issues of morphology or syntax. Some of the contributions make use of phonological analysis while others study language development from the point of view of acquisition. A few papers examine discourse strategies and style, or broader issues of social and ethnic identity. While this array of topics and perspectives is reflective of the diversity of the field, there is also much common ground in that all of the papers adduce solid data corpora to support their analyses. The range of languages analyzed spans the planet, as approximately twenty contact varieties are studied in this volume.

The Missing Spanish Creoles

The Missing Spanish Creoles
Author: John McWhorter
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 294
Release: 2000-07-03
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0520219996

Download The Missing Spanish Creoles Book in PDF, Epub and Kindle

A controversial new analysis of the development of New World creole languages among slaves. Mc Whorter makes a vast amount of new data available in his book, and posits that New World creole languages developed in West Africa, not on the plantations in the New World.

On the Origin and Formation of Creoles

On the Origin and Formation of Creoles
Author: Dirk Christiaan Hesseling
Publisher:
Total Pages: 128
Release: 1979
Genre: Social Science
ISBN:

Download On the Origin and Formation of Creoles Book in PDF, Epub and Kindle

Non Aboriginal material.