Reading Borges after Benjamin

Reading Borges after Benjamin
Author: Kate Jenckes
Publisher: State University of New York Press
Total Pages: 188
Release: 2012-02-01
Genre: Philosophy
ISBN: 0791480569

Download Reading Borges after Benjamin Book in PDF, Epub and Kindle

This book explores the relationship between time, life, and history in the work of Jorge Luis Borges and examines his work in relation to his contemporary, Walter Benjamin. By focusing on texts from the margins of the Borges canon—including the early poems on Buenos Aires, his biography of Argentina's minstrel poet Evaristo Carriego, the stories and translations from A Universal History of Infamy, as well as some of his renowned stories and essays—Kate Jenckes argues that Borges's writing performs an allegorical representation of history. Interspersed among the readings of Borges are careful and original readings of some of Benjamin's finest essays on the relationship between life, language, and history. Reading Borges in relationship to Benjamin draws out ethical and political implications from Borges's works that have been largely overlooked by his critics.

Borges, a Reader

Borges, a Reader
Author: Jorge Luis Borges
Publisher: New York : Dutton
Total Pages: 392
Release: 1981
Genre: Argentine essays
ISBN:

Download Borges, a Reader Book in PDF, Epub and Kindle

This book includes 118 earlier pieces never before translated, and moves through his more fantastic work to a later realism

Collected Fictions

Collected Fictions
Author: Jorge Luis Borges
Publisher: Viking Adult
Total Pages: 580
Release: 1998
Genre: Fiction
ISBN:

Download Collected Fictions Book in PDF, Epub and Kindle

The first complete collection of stories by one of the great masters of 20th-century literature, from his 1935 debut with "The Universal History of Iniquity" to his bestselling novels of the 1980s.

Signs of Borges

Signs of Borges
Author: Sylvia Molloy
Publisher: Duke University Press
Total Pages: 164
Release: 1994
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780822314202

Download Signs of Borges Book in PDF, Epub and Kindle

Publisher description -- Borges's sustained practice of the uncanny gives rise in his texts to endless tensions between illusion and meaning, and to the competing desires for fragmentation, dispersal, and stability. Molloy traces the movement of Borges's own writing by repeatedly spanning the boundaries of genre and cutting across the conventional separations of narrative, lyric and essay, fact and fiction. Rather than seeking to resolve the tensions and conflicts, she preserves and develops them, thereby maintaining the potential of these texts to disturb. At the site of these tensions, Molloy locates the play between meaning and meaningless that occurs in Borges's texts. From this vantage point his strategies of deception, recourse to simulacra, inquisitorial urge to unsettle binarism, and distrust of the permanent--all that makes Borges Borges--are examined with unmatched skill and acuity.

Out of Context

Out of Context
Author: Daniel Balderston
Publisher: Duke University Press
Total Pages: 234
Release: 1993-03-12
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0822383020

Download Out of Context Book in PDF, Epub and Kindle

In Jorge Luis Borges's finely wrought, fantastic stories, so filigreed with strange allusions, critics have consistently found little to relate to the external world, to history--in short, to reality. Out of Context corrects this shortsighted view and reveals the very real basis of the Argentine master's purported "irreality." By providing the historical context for some of the writer's best-loved and least understood works, this study also gives us a new sense of Borges's place within the context of contemporary literature. Through a detailed examination of seven stories, Daniel Balderston shows how Borges's historical and political references, so often misread as part of a literary game, actually open up a much more complex reality than the one made explicit to the reader. Working in tension with the fantastic aspects of Borges' work, these precise references to realities outside the text illuminate relations between literature and history as well as the author's particular understanding of both. In Borges's perspective as it is revealed here, history emerges as an "other" only partially recoverable in narrative form. From what can be recovered, Balderston is able to clarify Borges's position on historical episodes and trends such as colonialism, the Peronist movement, "Western culture," militarism, and the Spanish invasion of the Americas. Informed by a wide reading of history, a sympathetic use of critical theory, and a deep understanding of Borges's work, this iconoclastic study provides a radical new approach to one of the most celebrated and—until now—hermetic authors of our time.

A Companion to Jorge Luis Borges

A Companion to Jorge Luis Borges
Author: Steven Boldy
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
Total Pages: 220
Release: 2013
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1855662663

Download A Companion to Jorge Luis Borges Book in PDF, Epub and Kindle

Jorge Luis Borges is one of the key writers of the twentieth century in the context of both Hispanic and world literature. This Companion has been designed for keen readers of Borges whether they approach him in English or Spanish, within or outside a university context. It takes his stories and essays of the forties and fifties, especially Ficciones and El Aleph, to be his most significant works, and organizes its material in consequence. About two thirds of the book analyzes the stories of this period text by text. The early sections map Borges's intellectual trajectory up to the fifties in some detail, and up to his death more briefly. They aim to provide an account of the context which will allow the reader maximum access to the meaning and significance of his work and present a biographical narrative developed against the Argentine literary world in which Borges was a key player, the Argentine intellectual tradition in its historical context, and the Argentine and world politics to which his works respond in more or less obvious ways. STEVEN BOLDY is Reader in Latin American Literature at the University of Cambridge.

Borges and Translation

Borges and Translation
Author: Sergio Gabriel Waisman
Publisher: Bucknell University Press
Total Pages: 276
Release: 2005
Genre: History
ISBN: 9780838755921

Download Borges and Translation Book in PDF, Epub and Kindle

This book studies how Borges constructs a theory of translation that plays a fundamental role in the development of Argentine literature, and which, in turn, expands the potential for writers in Latin America to create new and innovative literatures through processes of re-reading, rewriting, and mis-translation. The book analyzes Borges's texts in both an Argentine and a transnational context, thus incorporating Borges's ideas into contemporary debates about translation and its relationship to language and aesthetics, Latin American culture and identity, tradition and originality, and center-periphery dichotomies. Furthermore, a central objective of this book is to show that the study of the importance of translation in Borges and of the importance of Borges for translation studies need not be separated. Furthermore, translation studies has much to gain by the inclusion of Latin American thinkers such as Borges, while literary studies has much to gain by in-depth considerations of the role of translation in Latin American literatures. Sergio Waisman is an Assistant Professor of Spanish at The George Washington University.

Selected Non-Fictions

Selected Non-Fictions
Author: Jorge Luis Borges
Publisher: Penguin
Total Pages: 577
Release: 2000-11-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0140290117

Download Selected Non-Fictions Book in PDF, Epub and Kindle

Winner of the National Book Critics Circle Award in Criticism The first comprehensive selection in any language of the non-fiction--much of it appearing here in English for the first time--of “one of literature’s most fertile and original minds” (San Francisco Chronicle) A Penguin Classics Deluxe Edition with flaps and deckle-edged paper It will come as a surprise to many readers that the greater part of Jorge Luis Borges’s extraordinary writing was not in the genres of fiction or poetry, but in various forms of non-fiction prose. His thousands of pages of essays, reviews, prologues, lectures, and notes on politics and culture—though revered in Latin America and Europe as among his finest work—have scarcely been translated into English. Selected Non-Fictions presents a Borges almost entirely unknown to American readers. Here is the dazzling metaphysician speculating on the nature of time and reality and the inventions of heaven and hell, and the almost superhumanly erudite reader of the world’s literatures, from Homer to Ray Bradbury, James Joyce to Lady Murasaki. Here, too, the political Borges, taking courageous stands against fascism, antisemitism, and the Perón dictatorship; Borges the movie critic, on King Kong and Citizen Kane and the Borgesian art of dubbing; and Borges the regular columnist for the Argentine equivalent of the Ladies’ Home Journal, writing hilarious book reviews and capsule biographies of modern writers. Like the Aleph in his famous story—the magical point in a basement in Buenos Aires from which one can view everything in the world—Borges’s non-fictions are a vortex for seemingly the entire universe: Dante and Ellery Queen, Shakespeare and the Kabbalah, the history of angels and the history of tango, the Buddha, Bette Davis, and the Dionne Quints. Selected Non-Fictions presents more than 160 of these astonishing writings, from his youthful manifestos to his last meditations on his favorite books. More than a hundred of these pieces have never before appeared in English, and all have been rendered in brilliant new translations by Esther Allen, Suzanne Jill Levine, and Eliot Weinberger. This unique selection presents Borges as at once a deceptively self-effacing guide to the universe and the inventor of a universe that is an indispensable guide to Borges. For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Borges

Borges
Author: Lisa Block de Behar
Publisher: SUNY Press
Total Pages: 228
Release: 2003-01-01
Genre: Philosophy
ISBN: 9780791455562

Download Borges Book in PDF, Epub and Kindle

Lisa Block de Behar explores the trope of quotation in the works of Jorge Luis Borges.

Borges at Eighty

Borges at Eighty
Author: Jorge Luis Borges
Publisher: Bloomington : Indiana University Press
Total Pages: 200
Release: 1982
Genre: Biography & Autobiography
ISBN:

Download Borges at Eighty Book in PDF, Epub and Kindle