Ovid in English

Ovid in English
Author: Ovid
Publisher: Penguin Classics
Total Pages: 468
Release: 1998
Genre: Poetry
ISBN:

Download Ovid in English Book in PDF, Epub and Kindle

Witty, erotic, sceptical and subversive, Ovid (c. 43BC-AD17) has been a seminal presence in English literature from the time of Chaucer and Caxton to Ted Hughes and Seamus Heaney. This superb selection brings together complete elegies from the Amores, Heroides and poems of exile as well as many self-contained episodes from the longer works, vividly revealing both the sheer variety of Ovid's genius and the range of his impact on the English imagination.

Amores

Amores
Author: Ovid
Publisher: Penguin Books
Total Pages: 230
Release: 1968
Genre: Fiction
ISBN:

Download Amores Book in PDF, Epub and Kindle

Parallel latin & English texts.

A new translation of Ovid's Metamorphoses into English prose, as near the original as the different idioms of the Latin and English languages will allow. With the Latin text and order of construction on the same page ; and critical, historical, geographical, and classical, notes, in English ..

A new translation of Ovid's Metamorphoses into English prose, as near the original as the different idioms of the Latin and English languages will allow. With the Latin text and order of construction on the same page ; and critical, historical, geographical, and classical, notes, in English ..
Author: Ovid
Publisher:
Total Pages: 580
Release: 1750
Genre:
ISBN:

Download A new translation of Ovid's Metamorphoses into English prose, as near the original as the different idioms of the Latin and English languages will allow. With the Latin text and order of construction on the same page ; and critical, historical, geographical, and classical, notes, in English .. Book in PDF, Epub and Kindle

Metamorphoses

Metamorphoses
Author: Ovid
Publisher:
Total Pages: 366
Release: 2021-01-12
Genre:
ISBN:

Download Metamorphoses Book in PDF, Epub and Kindle

"It is the single most important work of poetry in ancient history" - M. L. Andres, author of 'A Simple but Effective Strategy for Success' & founder of The Block Bard. Ovid's 15-book epic, written in exquisite Latin hexameter, is a rollercoaster of a read. Beginning with the creation of the world, and ending with Rome in his own lifetime, the Metamorphoses drags the reader through time and space, from beginnings to endings, from life to death, from moments of delicious joy to episodes of depravity and abjection.The madness and chaos of some 250 stories, spanning around 700 lines of poetry per book, are woven together by the theme of metamorphosis or transformation. The artistic dexterity involved in pulling off this literary feat is testimony to Ovid's skill and ambition as a poet. This accomplishment also goes a long way in explaining the rightful place the Metamorphoses holds within the canon of classical literature, placed as it is beside other great epics of Mediterranean antiquity such as the Iliad, Odyssey and Aeneid.

Metamorphoses: A New Translation

Metamorphoses: A New Translation
Author: Ovid
Publisher: W. W. Norton & Company
Total Pages: 628
Release: 2005-01-17
Genre: Poetry
ISBN: 0393072436

Download Metamorphoses: A New Translation Book in PDF, Epub and Kindle

"A version that has been long awaited, and likely to become the new standard." —Michael Dirda, Washington Post Ovid's epic poem—whose theme of change has resonated throughout the ages—is one of the most important texts of Western imagination, an inspiration from Dante's times to the present day, when writers such as Salman Rushdie and Italo Calvino have found a living source in Ovid's work. Charles Martin combines a close fidelity to Ovid's text with verse that catches the speed and liveliness of the original. Martin's Metamorphoses will be the translation of choice for contemporary readers in English. This volume also includes endnotes and a glossary of people, places, and personifications.

Tales from Ovid

Tales from Ovid
Author: Ted Hughes
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
Total Pages: 272
Release: 1999-03-30
Genre: Poetry
ISBN: 9780374525873

Download Tales from Ovid Book in PDF, Epub and Kindle

A powerful version of the Latin classic by England's late Poet Laureate, now in paperback.When it was published in 1997, Tales from Ovid was immediately recognized as a classic in its own right, as the best rering of Ovid in generations, and as a major book in Ted Hughes's oeuvre. The Metamorphoses of Ovid stands with the works of Homer, Virgil, Dante, and Milton as a classic of world poetry; Hughes translated twenty-four of its stories with great power and directness. The result is the liveliest twentieth-century version of the classic, at once a delight for the Latinist and an appealing introduction to Ovid for the general reader.

Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England

Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England
Author: Liz Oakley-Brown
Publisher: Routledge
Total Pages: 403
Release: 2017-03-02
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1351913034

Download Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England Book in PDF, Epub and Kindle

In Ovid and the Cultural Politics of Early Modern England, Liz Oakley-Brown considers English versions of the Metamorphoses - a poem concerned with translation and transformation on a multiplicity of levels - as important sites of social and historical difference from the fifteenth to the early eighteenth centuries. Through the exploration of a range of canonical and marginal texts, from Shakespeare's Titus Andronicus to women's embroideries of Ovidian myths, Oakley-Brown argues that translation is central to the construction of national and gendered identities.

A new translation of Ovid's Metamorphoses into English prose, as near the original as the different idioms of the Latin and English languages will allow. With the Latin text and order of construction on the same page ; and critical, historical, geographical, and classical notes, in English ..

A new translation of Ovid's Metamorphoses into English prose, as near the original as the different idioms of the Latin and English languages will allow. With the Latin text and order of construction on the same page ; and critical, historical, geographical, and classical notes, in English ..
Author: Ovid
Publisher:
Total Pages: 580
Release: 1748
Genre:
ISBN:

Download A new translation of Ovid's Metamorphoses into English prose, as near the original as the different idioms of the Latin and English languages will allow. With the Latin text and order of construction on the same page ; and critical, historical, geographical, and classical notes, in English .. Book in PDF, Epub and Kindle

Ovid's Metamorphoses

Ovid's Metamorphoses
Author: Ovid
Publisher: University of Oklahoma Press
Total Pages: 564
Release: 1972
Genre: Social Science
ISBN: 9780806114569

Download Ovid's Metamorphoses Book in PDF, Epub and Kindle

Ovid is a poet to enjoy, declares William S. Anderson in his introduction to this textbook. And Anderson’s skillful introduction and enlightening textual commentary will indeed make it a joy to use. In these books Ovid begins to leave the conflict between men and the gods to concentrate on the relations among human beings. Subjects of the stories include Arachne and Niobe; Tereus, Procne, and Philomela; Medea and Jason; Orpheus and Eurydice; and many others, familiar and unfamiliar. For students of Latin-and teachers, too-they provide an interesting experience. In his introduction the editor discusses Ovid’s career, the reputation of the Metamorphoses during Ovid’s time and after, and the various manuscripts that exist or have been known to exist. He describes the general plan of the poem, its main theme, and the problem of its tone. Technical matters, such as style and meter, are also considered. In notes the editor summarizes the story being told before proceeding to the line-by-line textual comments.